"Port'Inglês" conta as histórias esquecidas das marcas deixadas na cultura cabo-verdiana, pela presença britânica em Cabo Verde.
Segundo uma nota publicada do Município de Lagoa, refere que o disco, que junta o Jazz na música e a voz de Carmen Souza, "fala uma linguagem de liberdade que é significativa para todas as culturas, combinando na perfeição com músicas e ritmos tradicionais como Funana, Contradança, Morna ou Mazurca".
Os bilhetes para este espetáculo custam 10 euros (20% desconto c/ passaporte cultural ou cartão Lagoa Social, disponível nas bilheteiras do Município de Lagoa) e já se encontram à venda na BOL, nas bilheteiras dos CTT, da Fnac, Worten, Auditório Carlos do Carmo, Centro Cultural Convento de S. José e Balcão Único da Câmara Municipal de Lagoa.
